policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
by means of; due to; because of; according to
death; mortality; to die; to pass away
man; male; masculine gender
unknown; unidentified; unspecified
at; in; at; when; by; with; and then
escort (e.g. under guard); convoy
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
concealment; suppression; hiding
sentence-ending particle expressing doubt
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
arrest; apprehension; capture
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
direct; immediate; personal; firsthand
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
staying behind; remaining; residual
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality