jpdb beta

funeral service

1

parents; both parents

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

just now; a little while back; a short time ago

1

to make contact

1

Shinkansen; bullet train

1

to return; to come back

1

what to do

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

there, there

5

afternoon; p.m.

1

once more; again

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

4

river; stream; River; the ... river

10

captain

2

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

map

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

like this; in this way; as you see

1

all; entire; whole; altogether

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

I can tell you; heh

2

searching for someone; search for a missing person

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

office hours; business hours; working hours

1

outside of; not covered by

1

one-by-one; separately; in detail

1

for this reason

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

safety; security

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

had better ...; had better not ...

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

4

emptiness; vacuum; blank

3

change

2

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

soul; soul music

2

report; information

1

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

1

car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification

3

feeling; sense; impression

2

(within) the (Tokyo) metropolitan area

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1