righteousness; path of righteousness; path of duty; the right track
booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.)
freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal
funeral performed for somebody while they are alive; living funeral
girl band; all-female band
meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness
small shot bar with an all-female staff
message of condolence; memorial address
settlement money; compensation to settle a case out of court
stimulant; stimulative; excitant
to close down a business; to shut a business
person who introduces someone; introducer
empty rice field (between the harvest and spring)
venereal disease; sexually transmitted infection; sexually transmitted disease; VD; STI; STD
funeral service; memorial service; farewell ceremony (e.g. for a retiree)
prescribed form (of writing); format
absence from work without permission
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
(having) same family and personal name
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
to listen attentively to; to be lost in
biological parent; real parent
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
all-night vigil over a body; wake
all-night vigil over a body; wake
gifted education; special education for gifted children
it doesn't matter what; anything is fine
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn