booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.)
items mentioned; contents (of a record); recorded items; entries
accounts section; accounting section
accounting; (the) accounting process; account processing
to be linked (esp. of data); to be tied (e.g. to an account); to be related
administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff
organized crime; organised crime
alcohol dependency; alcoholism
Tokyo Metropolitan Assembly
observer; spectator (e.g. in court); (member of the) public; visitor; audience; gallery
gathering evidence (e.g. to back a news story); getting the facts; obtaining supporting evidence
service industry; service sector
image data; graphics data; digital image
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
rakugo story teller; comic story teller
staff member; station employee; official
child consultation center; children's welfare center
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
movie director; film director
shah; former ruler of Iran
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
to win the prize; to win the ring
(having) same family and personal name
former boyfriend; ex-boyfriend