(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
posture; pose; position; attitude; approach; stance
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
drawing room; parlor; parlour; guest room
appetizer; starter; hors d'oeuvre
scene; spectacle; sight; view
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
(somebody else's) parents; both parents
like; similar to; as with; in the same way
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
name; given name; title; fame; renown; pretext
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
stagnation; hindrance; delay
attitude; posture; preparedness; readiness
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
to explain clearly; to give detailed instructions
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
body; physique; shape; form; substance; identity; field
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to have a talk; to tell a story
(a) little; somewhat; somehow
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
double room; room shared by two people; shared room
together; at the same time; same; identical
room; chamber; apartment; flat; stable
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
by gender; according to gender; gender-segregated
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
guest; visitor; customer; client; shopper