to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
how; in what way; by what means
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
somehow; for some reason; without knowing why
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
as it is; as one likes; because; condition; state
without; but if; otherwise; or else
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
memory; ability to remember
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to concern; to be related
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
retreating figure; appearance from behind
to cry; to weep; to sob; to howl
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
bag; satchel; briefcase; basket
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to stop walking; to pause
Camarasaurus (genus of Jurassic dinosaurs)
brachiosaurus; brachiosaur
Tyrannosaurus rex; T. rex; tyrannosaurus
tree (e.g. Christmas); tree structure; tree diagram
draw; tie; quits; even; square
rock-paper-scissors (game); janken
beginning; outset; first; onset
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
come; come now; well; who knows; well now; let's see
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy