no; nay; well; er; you're welcome; not at all
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
just because; even if; even though
taking an examination (esp. school and university entrance)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
choices; alternatives; options
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
pardon; forgiveness; forbearance
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
district governor (Ritsuryo period)
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
this way; this direction; here; this (one); I; me
now; soon; already; yet; further; more
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to hold two or more positions concurrently; to do different work concurrently
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
persistence; single-mindedness
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
government service; the bureaucracy
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)