one of two (possibilities, alternatives, etc.)
to be transmitted (handed down) from generation to generation
to have medicine be effective
vice-minister (Meiji period); undersecretary
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
student accommodation; student dormitory
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
together with; same; both; all; including ...
effect; virtue; efficacy; impression
disturbance; trouble; ups and downs
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
piece; fragment; one (object)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to come and see (someone, something); to visit
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
pleasant feeling; good vibes
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
and then; and so; and; so then
speech; words; one's lines; remarks
genius; prodigy; natural gift
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice