jpdb beta

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

3

Sorry to impose but ...; Excuse me but ...

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

to have the privilege of doing

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

train; electric train

2

tee-hee

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

pajamas; pyjamas

1

middle of the night; dead of night

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

6

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

5

radio wave; reception; signal; saying strange things

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

to fear; to be afraid of

1

to quit one's job; to resign

4

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

3

to make contact

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

breakfast

1

to change one's clothes

1

to suit; to match; to become; to be like

3

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

6

the person in question; the person themselves; said person

3

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

2

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

3

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious

1

to be refined (character, manners); to be classy; to be polished

1

maid

1

child

7

daughter

2

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

3

successively; one after another

1

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

1

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

this area; around here

1

siblings; brothers and sisters

1

... is the reason; ... is my excuse

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

surname; family name; last name

2

that's so, isn't it

2

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

2