(husband and wife) both working; dual income
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to say; to be called; to do
last week; the week before
separation; living separately; living apart
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
distrust of (other) human beings
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
just like that; quite so; I agree; that street
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
since some time ago; for some time; for quite a while
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
two persons; two people; pair; couple
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
poor; low-grade; load; pack; packhorse
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
dad; daddy; papa; sugar daddy
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.