in perfect form; going swimmingly
superintendent of education
plaster or mortar-covered wall
stopping a sword stroke between one's bare hands
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
festival (esp. music, film, etc.)
founder; originator; pioneer
host club; club that provides male company for female customers
one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids
hostess (in a hostess bar)
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
holding on to; sticking to
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
lawless area; lawless district
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
purity; homogeneity; unadorned
former (incumbent); predecessor
district; section; sector
child; childish person; immature person
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
interval; step; pitch; key