to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
at last; finally; barely; narrowly; just
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
else; in addition; besides
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to kill; to beat to death
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to strike; to hit; to beat; to punch
sash; sliding window frame (esp. metal)
bothersome; tiresome; bother to do
renovation (e.g. a house); redecoration; refurbishment; makeover; alteration (e.g. of clothes); re-tailoring
contract; compact; agreement
branch manager; manager of a branch office
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
around here; hereabouts; (around) this point; about now
loan; lawn (grass); lawn (linen or cotton fabric)
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
artificial intelligence; AI
social networking service; SNS; social media
earnings; proceeds; returns; revenue
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
conventions to be followed in composing Japanese poetry; phraseology; diction; rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
fitting (e.g. door, window); fit; succession; continuation; series
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
as usual; as always; as before; as ever; still
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
when it becomes; when it comes to
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
living; lifestyle; living room
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual