one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
why?; what for?; how?; by what means?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
suffix for familiar person
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
honorific/polite/humble prefix
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
some; several; many; how many; how much; very
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
as it is; as one likes; because; condition; state
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...