The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
bothersome; tiresome; bother to do
health care professional; medical worker
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
body; torso; trunk; build; physique; health
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
average (normal, ordinary) year; every year; annually
Parent-Teacher Association; PTA
guardian; protector; patron; parent
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
something or other; one thing or another; this or that
what with this and that; for a number of reasons
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
time; season; period; phase; stage
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
postponement; deferment; adjournment
as (for); for; in the capacity of
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
company; corporation; workplace
drinking party; get-together
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
introduction; presentation; referral; listing