jpdb beta

clear; fresh; bright

11

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

(car) horn; klaxon

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

pain; ache; -algia

1

by myself; in person; by oneself

1

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

1

can; tin; canned food

1

Shigeko

10

really; truly; indeed; good grief

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

you

2

-ness; indicates assertion; come; come now

4

(charge) for this month

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

ha ha ha (laughter)

5

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

regular customer

1

noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

together (with); at the same time; in a lump

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money

1

from here; from this place

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

to run over (with a vehicle); to knock down

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

throat; singing voice

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

to warm; to heat

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2