height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to have a cramp; to be pulled too tight
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
recently; lately; these days; nearest; closest
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
exposing; unmasking; laying bare
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
business rival; professional jealousy
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
-ness; indicates assertion; come; come now
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
today; this day; these days; recently; nowadays
what; how many; many; a lot of; several; a few
prefix for forming ordinal numbers
number one; first; best; most; game; round
purpose; goal; aim; objective; intention
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
recommended sentence; prosecution's demand for punishment
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
long-cherished ambition; satisfaction
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that