to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
elder sister; older female friend
resignation; acceptance; consolation
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to apologize; to apologise
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
so-so; passable; now, now; my, my
wild enthusiasm; being crazy about
at once; immediately; without delay; promptly
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to stick into; to pierce; to run into
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
band-man (member of a musical band); bandsman
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
judging from; on the basis of; from the point of view of
everyone; everybody; all; everything; all
to strike; to hit; to beat; to punch
to continue; to keep up; to keep on
(a) little; somewhat; somehow
script; screenplay; scenario
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in