surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(sound of) laughter; laughing voice
vibrator; vibe; feeling; vibes; vibraphone; vibration
this occasion; at this time; now
may; might; perhaps; may be; possibly
committee; commission; board; panel; committee meeting
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
strict; rigid; exact; fair; impartial
judging; inspection; examination; investigation; review
phantom; vision; illusion; extremely rare item
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to look forward to something
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
ecstasy; rapture; trance; senility
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
fence; paling; railing; (arch.) fortress
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
(within) the (Tokyo) metropolitan area
management; administration; operation; running (business); conducting
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
recently; lately; these days; nearest; closest
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
you; buddy; monarch; ruler; he; she
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice