how long; how much; to what extent
actually; really; truly; in practice; practically
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
inside; interior; among; within; middle; center; during
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
together (with); at the same time; in a lump
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to be found; to be discovered
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
-like; sort of; similar to; resembling
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
abrupt; sudden; unexpected
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
regret; repentance; remorse
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
men and women; man and woman; both sexes; both genders