pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
young; youthful; immature; green; low (number); small
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
after a long time; for the first time in a while
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
society; the world; the times
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
will not do; do not; does not
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
here and there; in places
hostess bar; bar with female companions for male customers
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in bad taste; problematic; of poor character
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
former girlfriend; ex-girlfriend
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
meeting; rendezvous; encounter; confluence
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
condition; state; health; state (of health); way; manner
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
great plain; prairie; steppe; hahahaha; LMAO; ROFL
yearned for; longed for; missed
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
front-facing; forward-looking; positive; constructive
vacuum bottle; thermos; jar
to that extent; to that degree; so much; so