to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
these guys; these fellows
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
and; and then; thus; and now; and finally
centre; center; middle; capital; seat of government
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
inside; interior; among; within; middle; center; during
successive generations; successive emperors
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to shake; to sway; to waver
club; fraternity; sorority; clubhouse
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
gently (raining); drizzling; moist; damp
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
noon; midday; daytime; lunch
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)