jpdb beta

two persons; two people; pair; couple

3

to increase; to multiply

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

38

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

5

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

7

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

6

sneeze

2

allergy

1

indicates question

8

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

89

mountain stream

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

until now; so far; up to the present

3

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

56

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

11

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman

1

face; visage; look; expression; honor; honour

6

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

6

Mr (junior); master; boy

22

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3

Kansai dialect

1

woman

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

18

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

16

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

skateboard; skateboarding

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

58

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

was; were

9

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

in that way; thus; so; so?

39

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

40

outward appearance

1

if it's the case

4

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1