normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
property; fortune; assets
passion; enthusiasm; zeal
so; like this; in this way
story; tale; talk; discussion
sobriety; soberness; sober face
to separate; to part; to divide; to keep apart
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
town; block; downtown; main street; street; road
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
city; Tokyo Metropolitan Assembly
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
possibly; by some possibility; perhaps
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
in perfect form; going swimmingly
at that time; in those days; at that moment; then
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
relatively; comparatively
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
final; eventual; ultimate
(one's) figure; build; physique; style
human being; human; person; character (of a person)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
time; season; period; phase; stage