hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
gotcha; alrighty; got it; OK
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
immediately; right away; at once; instantly
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
at last; finally; barely; narrowly; just
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
manly; masculine; like a man
to pass (of time); to elapse
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be found; to be discovered
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
together; at the same time; same; identical
woman; female; feminine gender