this sort of; this kind of; like this; such
filthy; dirty (looking); drab
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
long ago; previous; of a former age
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
such; like that; that sort of
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
young person; youngster; young people; (the) youth
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
body; torso; trunk; build; physique; health
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
human being; human; person; character (of a person)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
already; yet; soon; shortly; further; more
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
now; the present time; just now; another; more
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
three; three years of age
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
then; well; so; well then
within; inside of; less than
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to increase; to add to; to augment
shop; store; establishment; restaurant
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to; for; in order to; for; as for; regarding
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate