jpdb beta

area within a window or GUI display

1

Johnny Kitagawa (23.10.1931-09.07.2019; founder and president of Johnny & Associates)

1

north side; north bank

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

selection; choice; picking out

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

fate; destiny; predestination

1

was; were

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

time; hour; period; class

2

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

myself; yourself; I; me; you

14

to dance (orig. a hopping dance)

9

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

method; process; manner; way; means; technique

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

how; in what way; how about

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

14

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

3

now; soon; already; yet; further; more

11

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

is not; am not; are not; isn't it?

8

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

form; shape; figure; visage

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

alone; by oneself; on one's own

1

studio

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

6

music

15

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

-like; sort of; similar to; resembling

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

8

good feeling; feeling good

1

portion; section; part

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

3

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

dance

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

such; this sort of; like this

3