myself; yourself; I; me; you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
oneself; oneself; for oneself; personally
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
young man; young woman; young people; youth; youngsters
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
alone; by oneself; on one's own
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
impossible; unlikely; improbable
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to watch over; to watch attentively
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
conflict; fighting each other
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
Buddhist temple within a Shinto shrine; temple attached to a shrine
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
two persons; two people; pair; couple
challenge; defiance; dare; attempt; try
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
production (e.g. play); direction
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
at; in; at; when; by; with; and then
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)