hero; the brave; man of valour (valor)
Doumoto Kouichi (1979.1.1-)
uninteresting; boring; not amusing; not fun
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
legend; tradition; biography; life; method; way
obstinacy; atman; the self; the ego
choreography; dance composition; dance coaching
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
long-established; old-established; traditional
half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns (of print) (centre)
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
Pan (Greek god); bang; boom; crack
to accomplish; to fulfill; to carry out
high rice field; very fertile rice field
value; worth; virtue; blessing
tolerance; broad-mindedness
performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
human power; human strength; human effort; human agency
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
whole year; entire year; n-th year anniversary
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
lifeline; safety rope; safety tether
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
having done this; if this is done; if it is done in this way
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
(giving) instruction; initiation
not understanding; not knowing