jpdb beta

to draw near

1

thirtieth day of the month; thirty days

1

theatre; theater; playhouse

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to crowd (a house); to throng to (a door)

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

line; queue; procession; matrix

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

Johnny's

7

island

1

to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label

1

every year; yearly; annually

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

14

public performance; exhibition in a foreign country

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

7

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

all members; whole army

2

counter for people

9

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

5

junior

1

performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)

2

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

months (period of)

2

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

to unfold; to unroll; to open

1

show

2

singing voice; (sound of) singing

2

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

3

dance

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

2

entertainer

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

foundation stone; cornerstone

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

4

many; numerous

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

3

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

this time; now

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

2

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

broadcasting; broadcast; program; announcement

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

16

all; completely; totally; entirely; thoroughly

2