mislabelling of food (e.g. expiry date, country of origin, etc.); food fraud
firm; strong; solid; stable
work experience; work history
(good quality) meat; processed meat; small goods
adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly
forcibly; against one's will
abduction and confinement (esp. unlawful)
to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)
to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)
other people's affairs; somebody else's problem
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
shallow river; shallows; flatboat; river boat
to exclude; to leave out (of conversations, etc.); to freeze out; to send to Coventry
to be consistent; to be coherent
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
business that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime)
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
saucepan; pot; stew; hot pot
shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
class teacher; homeroom teacher; form teacher
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
in a crowd; ganging up (on); joining forces
the New Year begins; the New Year starts
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
to chastise; to punish; to discipline
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
tattling; telling on (someone)
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
sleeping pill; sleep medication