seductress; coquette; minx
promotional model (e.g. at a trade show); booth babe
traditional Japanese musical instrument
(arch.) second-born imperial prince; second most important provincial shrine
young woman who uses the first person pronoun "boku"
spotted garden eel (Heteroconger hassi)
woman who is popular with men
couple with a large age disparity
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
hyaluronic acid; hyaluronan
kokyū; 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument; any Asian string instrument played with a bow
being Instagrammable; looking good on Instagram
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
body donation; (arch.) becoming naked
bikini model (usually teenage); pin-up girl
coloring; colouring; adding color; adding colour
washing; sashimi chilled in iced water
being used to socializing with men (of a woman)
member of a non-famous boy band or girl group; (lit.) underground idol
Okinawan lion (or lion dog) statue placed as talisman against evil at entrances and on roofs
being used to socializing with women (of a man)
genius; brilliance; unusual talent; gifted person; person of unusual talent
man who has sex with many women; playboy; womanizer
about the same; about equal to; close match
eccentric young person (esp. girl)
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to do over and over again; to have sex repeatedly
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy