concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
now (while the time is ripe); while one still can
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to blow off; to be blown off
another (person); the other person; one more (person)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
even though; despite; when
to entrust; to leave to a person
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
playing doctor; children examining each other's genitals (often as a role play)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
police; police officer; police station
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
driftwood; floating timber
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
wife; your wife; his wife; married lady; madam
hostess bar; bar with female companions for male customers
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
be considered; be deemed; be thought to be
to take a bath; to have a bath; to take a shower
matrimonial happiness; happy marriage
lovey-dovey; head-over-heels in love
dispersing; breaking up; running away
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
(one's) quota; assignment
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
utmost limits; extremity; limit