to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
United Kingdom; Britain; English (language)
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
company; corporation; firm; one's workplace
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
president (of a society); chairman
common hornwort (Ceratophyllum demersum); Analipus japonicus (species of brown alga)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
reality; actuality; hard fact
to accept; to receive; to agree
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned