to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to take back; to regain; to get back; to recover
body; torso; trunk; build; physique; health
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
how many years; how long; what year
to pass (of time); to elapse
heh heh heh; tee-hee; giggle
steady; honest; sober; straightforward
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
summer vacation; summer holiday
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
along; parallel to; in accordance with
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
stand; stall; booth; kiosk; store
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
rest; break; recess; intermission
to be silent; to say nothing
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
home area; home town; local
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately