fellow; mutual; companion; comrade
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
victory or defeat; match; contest; game
to feel like; to feel inclined to do
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to look forward to something
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
hair style; coiffure; hairdo
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
same trade; same business; same profession
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to put someone to work; to make someone work
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to subsist; to keep on living
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
that sort of; that kind of; like that; such; so
to give; to do (something) for
but; however; provided that
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
drawing a tile from the wall; win with a self-drawn tile; winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld); winning off a self-drawn tile without having called any tiles
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)