idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
spouting (e.g. of a whale, blowhole, etc.); blowing water; Mactra veneriformis (species of trough shell); female ejaculation; squirting
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
excitement; stimulation; agitation; arousal
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
deep emotion; impression; inspiration
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
cerebral infarction; (ischemic) stroke
and; thereupon; because of that
trivial; not amounting to much
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
rural area; countryside; the sticks; hometown
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
goddamn idiot; moron; nitwit
only; merely; just; at most; no more than
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
now (while the time is ripe); while one still can
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(one's) older brother; lad; sonny
never mind!; don't worry about it
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
everyone; everybody; all; everything; all
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
(not) even once; (not) ever
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)