jpdb beta

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

until now; so far; up to the present

2

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

use; utilization; utilisation; application

1

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

thank you; thanks

2

anything and everything; just about everything

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

we

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

every person; every mouth; every entrance

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

3

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

1

cheer; shout of joy

4

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

parting; farewell

1

to go around

3

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

pocket

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

5

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

our

1

goddess; female deity

1

angel

1

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

I; me; you; manservant

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

bed

1

to love

1

(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to throw into

3

roulette

3

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

3

transcendence; excellence; superiority

2

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1