to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to have an idea; to have a clue
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
during imprisonment; while in jail
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
perhaps; probably; generous; many; much
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
just now; a moment ago; this very minute
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
business world; business circles; (the) industry
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
originally; by nature; from the start
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
real estate agent; realtor
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
article; thing; object; property; real estate
clue; lead; key; handhold; hold
(period of) a year; during an era
audience; spectator; spectators
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
had better ...; had better not ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
myself; yourself; I; me; you
is not; am not; are not; isn't it?