stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
too; also; still; as before; even so; either way
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
and; thereupon; because of that
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
-like; sort of; similar to; resembling
is not; am not; are not; isn't it?
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
girl; daughter; baby girl; young woman
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to feel; to sense; to experience
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
heat; fever; temperature; zeal; passion
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
everyone; everybody; all; everything; all