jpdb beta

young town

1

sea of clouds

1

Murakami Sho-ji (1955.5.28-)

1

Chinnen

3

Jimii Oonishi

1

protecting a rice field; watching over a field; person who watches over a rice field

2

level emotion; frankness

2

short gaff; hand gaff; hook on a wooden handle

2

pilgrimage (esp. to the Ise Grand Shrine)

1

chronology

1

getting big laughs just from appearing on the stage (or screen, etc.)

2

praise; admiration; commendation; approbation

1

delay; lag; postponement; falling behind

8

house of a prince of the blood

1

Sho-ji

48

Yamaha

2

current; hip; trendy; fashionable; stylish

1

Chuuouichiba

4

then; well then; if so

5

turnaround (e.g. at the end of a driveway)

1

catchphrase; promotional line; slogan

2

Bimbo

1

eye mucus; eye discharge; sleep

1

predicament; difficult situation

1

third year of elementary school; third year elementary school student

1

then; well then; if so

1

(arch.) boy (sometimes derog.); you

1

silk thread; silk yarn

1

celadon porcelain

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

16

Bataan

1

hurrah

1

megabyte; MB; meter box

1

embroidery

1

person unfit for society; misfit

2

news flash; news special; special newscast; special news bulletin

1

domineering husband; hectoring husband; husband who rules the roost

1

cash card; ATM card

1

Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike

123

road construction; roadworks; road repairs

1

roar; sound made by monsters

4

woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute

1

suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute

1

Cachin

2

perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

Jimmy

107

revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)

1

what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother

1

love scene

1