luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
the same night; that night
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
predictable; repetitive; being in a rut; set in one's ways
roost; nest; pad; crib; one's home
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
guard; security (officer); guardsman
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
police; police officer; police station
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
the matter you have been talking about
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
reproachful; hateful; bitter