jpdb beta

various

5

paint; coloring materials; colors; colours

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

to be at a loss; to be puzzled

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

eternity; permanence; perpetuity

2

good fortune; happiness; blessing; good luck

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

3

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

5

she; her; girlfriend

8

student days

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

four years

1

year; age; years; past one's prime; old age

2

rent

5

to this extent; to this degree; this much

1

life; living; I; me; student

2

every day

4

hostess bar; bar with female companions for male customers

3

to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap

1

karaoke

1

resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year

1

seeming very

1

how many times?

3

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

boyfriend; he; him

3

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

to some extent; to a certain extent

1

erratic; offbeat; wild; extraordinary

1

talent; ability

4

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

4

article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point

2

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

from now on; hereafter

3

never mind that; don't worry about that; listen up

7

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

Kuraki

1

breasts; boobies; tits; breast milk

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

when; how soon; how long until

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

ketchup; catsup

2

chicken or fish meatloaf made with egg

2

maiko; apprentice geisha; dancing girl

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

change

1

having done ... by mistake; having messed up ...

6