full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
area; vicinity; side; edge; circumstances
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
portrait of deceased person
going in and out of style; changes in fashion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
and; thereupon; because of that
recently; lately; these days; nearest; closest
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
next; following; subsequent; stage; station
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
this sort of; this kind of; like this; such
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
yen (Japanese monetary unit); circle
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
small change; coins; small sum of money
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long