awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
(period of) a year; during an era
unrequited love; one-sided love
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what!; oh; what the heck; what the; damn
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
considerably; greatly; a lot
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
(some) more; even more; longer; further
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
mobile telephone; cellular telephone
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
photograph; photo; picture; moving picture; movie
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opening and shutting; opening and closing
sole; single; solo; independence; singleness; singularity