existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
article; thing; object; property; real estate
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
this sort of; this kind of; like this; such
(within) the (Tokyo) metropolitan area
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
room; chamber; apartment; flat; stable
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
why?; what for?; how?; by what means?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
job transfer; job relocation; intra-company transfer
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
midwinter; cold season; coldest days of the year
too; also; still; as before; even so; either way
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
now; soon; already; yet; further; more
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
key; lock; key (to a problem); clue
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
door (Western-style, car, etc.)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
today; this day; these days; recently; nowadays