jpdb beta

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

indeed; it's no wonder

1

transfer student; student changing schools

1

admission; incorporation; enlistment; enrollment

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

dilute; rare

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

you; dear; honey

2

south

1

beauty

1

beautiful woman; (a) beauty

1

acquaintance

1

schoolgirl; female student

1

well, I must admit ...

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

spring break; spring vacation

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

going to and from school

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

class

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

three years

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

aunt; old lady; ma'am

1

-ish; -like

1

arrival chime (of an elevator, train, etc.)

2

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

clearing one's throat; cough

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

darkness; the dark

1

haunted house

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

grandiose; exaggerated

1