to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
from now on; after this; in the future; from here; from this point
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
woman; female; feminine gender
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband
number one; first; best; most; game; round
happiness; good fortune; luck; blessing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to quit one's job; to resign
I; me; you; (arch.) manservant
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
no; you're welcome; not at all; don't mention it
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
two persons; two people; pair; couple
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(sound of) laughter; laughing voice
vibration; vibrato; trill
sound; noise; (musical) note; fame
no!; no no!; no, not at all
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)