Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
alone; by oneself; on one's own
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
participation; joining; entry; adherence
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
considerably; greatly; a lot
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to say; to speak; to tell; to talk
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
area; vicinity; side; edge; circumstances
arm; skill; efforts; ability
how about ...?; I wonder; I don't know
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
any more; any further; any better; any longer
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
sweets (desserts, candy, etc.)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)