jpdb beta

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

2

reality; actuality; hard fact

2

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

very young; little; childish; immature

1

Grammy (award)

3

orphanage

2

pregnancy; conception; gestation

1

drug addiction

1

child rearing; child raising; raising children; parenting

2

abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender

1

forced; compulsory

2

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

3

to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

3

to answer the phone

1

learning by ear; memory of having heard something before

1

childhood

2

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

4

to telephone; to make a phone call

2

one day; (on) a certain day

1

to get drunk

2

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

3

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

inside one's heart; in one's mind

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

2

to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

1

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

oof; ough; ulp

2

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

1

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

1

reaction; response; reaction

2

popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

west

1

forest; shrine grove

2

waterfall; (arch.) rapids

3

limestone

1

mountain's surface; bare surface of a mountain

1

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

1

ingredient; component; composition

1

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

4

mysterious; mystical

1