jpdb beta

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

hey!; hey!

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

(not) very; (not) much

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

3

after all; because; but; even; too; as well

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

the way one talks; one's way of speaking

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

boy; man; male

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

how many times?

1

now; soon; already; yet; further; more

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

such a thing; something like that

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

pupil (of eye); eye

1

big; large; great

1

inheritance; something given or received

1

mother

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to experience

1

shy

1

really; truly

1

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

breastbone; sternum

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

violence; mayhem

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)

1

foreign; abroad; overseas

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

timing

1

projection; protrusion; lump; bulge

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

lack of self-reliance; depending on others

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

in spite of; regardless of

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1